In a medium-sized saucepan, combine the rinsed fresh cranberries, freshly squeezed orange juice, and granulated sugar. Mix well to ensure the sugar is distributed evenly among the cranberries.
Place the saucepan over medium heat and bring the mixture to a gentle boil, stirring occasionally to prevent sticking. Allow it to cook for approximately 10 minutes, or until you notice most cranberries have burst open, resulting in a thickened sauce.
Once the mixture thickens, remove the saucepan from heat and let it cool slightly at room temperature.
After cooling, stir in the orange zest, ground cinnamon, and ground nutmeg. Mix until all spices are evenly incorporated throughout the relish.
If desired, gently fold in the optional chopped pecans or walnuts and the dried cranberries for an additional layer of texture and taste.
Carefully transfer the relish into a decorative serving bowl. Let it cool completely to room temperature before refrigerating.
For the best flavor development, cover the bowl and refrigerate the cranberry orange delight for at least 2 hours prior to serving.
Notes
For the best flavor development, refrigerate for at least 2 hours before serving.